Both internal stakeholders and external customers don't know what they want. Recent conversation I had with a customer went...
Me: Do you want X?
Customer: Yes, absolutely.
Me: What about Y?
Customer: That too.
Me: X and Y are mutually exclusive.
Customer: Oh, ok. What should I ask for?
As pointed out by a few posters here, your job is to tell your customers what they want.