This is easily remedied.
https://support.apple.com/guide/mac-help/turn-a-focus-on-or-...
https://support.apple.com/guide/mac-help/turn-a-focus-on-or-...
Applications stealing focus is a plague though. Maybe Apple will finally figure out that it's not worth having in their API.