Does cargo test run unit tests in the file you're expecting to be formatted that isn't?