PG: "Perhaps I should have added that 40% was more than applications usually go up year to year." (http://news.ycombinator.com/item?id=386730)

So the growth rate seems to have increased.