My understanding is that sex work opens you up to a pretty extreme levels of liability in the USA. That may be the whole of the issue
I do understand that this may not be the fault of Substack, but they could clear this all up by noting why they have to make an exception. Perhaps they do and I haven’t seen it?