Might not be the best resource for this, but the youtube channel "Not just bikes" has a few very interesting video on suburbs that could be a decent start.
https://www.youtube.com/channel/UC0intLFzLaudFG-xAvUEO-A
To go further, there are plenty of article around the subject on https://www.strongtowns.org/