I might be able to help you out (I wouldn't be doing the translating, but I know a couple of hispanic college students who are just starting their winter break and might be interested). Send me an email at grosales at gmu dot edu