Is there a strong argument that both of these are not equivalent?

In many important aspects of life, failure to produce results takes precedence over such a distinction.