This is the same approach used by Apple. If you go on apple.com and you run:

  AC.Retina._devicePixelRatio = 2
  new AC.Retina

you will see several requests such as:

  HEAD http://www.apple.com/home/images/ipad_title_2x.png