This is what happens when I try to learn a language by watching movies.
(http://www.youtube.com/watch?v=q-cAnFbEXY0&feature=relat...)
This is also pretty much what happens to me when I'm in the US. I think I'm talking real words, but people don't understand me.