It's their website. They can do with it whatever the hell they want with it. They owe random people on HN exactly nothing. And you can also do whatever the hell you want on your website, because that's your website.

You also need to reset "font-feature-settings" by the way.