> If all your brain/tongue perceives as horrible is the taste of the aluminum can, you could always switch to buying Coke in glass bottles
Or just pour it in a glass?
Or just pour it in a glass?
You're assuming that the taste is only affected by what it's being served in, not how the liquid was transported. For all we know, aluminum imparts some sort of off-flavor into the Coke itself that the OP doesn't like, in which case it wouldn't matter if he decants it into a glass first--it would already have been "tainted" by being held in the aluminum can.
I also can't stand plastic bottled sodas, and can tell they've been sitting in one even if drank out of something else after opening.
I fear the bottling/canning process and length of time spent in it gives it a bit of a whiskey-barrel style finishing taste alteration.