As another example somewhat reflective of a position of privilege this just pushes me further and further towards "fine dining".
In daily life I cook simple and (extremely) healthy meals at home. Even with the increasing price of groceries this can be accomplished at very low cost. I've never tabulated it but my total grocery spend is likely somewhere in the range of a few hundred dollars/mo (max).
I've always been taught to see eating out as a luxury. An event that should be enjoyed and experienced as such - not a daily thing. When my social circle and I eat out it almost always feels like a celebration (or actually is) and between this approach and our overall financial status we have little (if any) price sensitivity. This happens a couple of times a month on average, with the occasional quick lunch being at what are probably best described as "fast casual" restaurants where you prepare yourself to deal with stuff like this and can tap some tip amount, eat to survive, and just get out of there. It's much easier to accept when it's not a daily shake down.
In all of the establishments we patronize you get professional, extremely polished, and highly skilled wait staff - what I refer to as "six figure servers". The overall experience is night and day from the moment you walk in and these establishments will never deploy these methods because they know you're there largely for the experience - the total package. Something like this completely ruins it at a key point in time (the end of the meal). In the US at least (at these establishments) getting handed a terminal with a series of hustles, bad UX, etc would completely ruin the impression and overall "feel" of the business. I wouldn't come back to such a place and I doubt many (or any) of their target customers would.
While you still hear horror stories of bad tippers at these establishments more often than not the experience is so professional and of such high quality (incredible) we find ourselves tipping 25% MINIMUM - which on a meal at least $100/person means a server on a decent night is walking out with at least $1000. 2-3 "good nights" a week (50 weeks) is $150k/yr gross. Throw in a few occasional large parties and/or big spenders (wine, etc) and they are often looking at $1k-$2k (or more) in tips per table. Even when split with other members of staff everyone is well beyond minimum or even living wage.
I much prefer spending ~$500/mo eating out a couple of times at very high quality restaurants vs eating out a couple of times a week and dealing with stupid stuff like this. You learn to actually appreciate it vs being some routine and mundane thing and you end up with the kinds of experiences that with memory only get better with time. My friends and I frequently recall specific meals (which are truly events) and talk about them years later.
Well worth it and everyone comes out further ahead. The sit down "terminal hustle" places need to exist for a variety of reasons but my friends and I aren't spending our money there.