The tubes are called xylem and phloem. Lignin is one biopolymer that is used in their construction, but it's not the only one (cellulose is even more important) - and you shouldn't confuse the building material with the structure.
Also, the article specifically says that these processes will usually remove the lignin to make the result transparent.