I doubt how many admins are comfortable with (or allowed to) using a non-approved third-party tool to manage their organization, despite open source and all that
That's not a fair comparison. There's a big difference between your own ad hoc shell script (or command line or whatever) that you fully understand, and downloading and running third party code without any kind of audit.
Meanwhile, the industry keeps talking about "software supply chain".