Per that chart, flying is about 3x as deadly per journey as a car. Many people take a car to and from the airport, which means it nearly nets out already.
Shouldn't the car trips from/to the airport mean that an airplane journey is even more dangerous, as you can't really fly without those additional car trips?
Hm, i almost never take a car to the airport.