Adding Textual support to camply [1] was apparently very easy. I didn't to the implementation; I just contribute to the project sometimes: https://juftin.com/camply/command_line_usage/#tui

[1] https://juftin.com/camply/