I think person A was calling person B (who had write access) to write person's A name, since person A was unable to do so because the google doc "broke?"
A: I tried, but I couldn't edit the Google doc.
B: I could put your name in for you.
. . .
People don't just spontaneously wake up at 2:30 am to sign a letter.