The article specifically is about AI. Don't most useful LLM models require too much RAM for consumer Nvidia cards and also often need those newer features, making it irrelevant that a G80 could run some sort of cuda code?
I'm not particularly optimistic that ecosystem support will ever pan out for AMD to be viable but this seems to be giving a bit too much credit to Nvidia for democratizing AI development, which is a stretch.