> But what reason is there to believe that life is that common?
The simple fact of the matter is that there is no empirical evidence for life outside of Earth. My guess is that it exists out there somewhere, but there's no good basis for believing that life is as common as the Dark Forest hypothesis requires.