To know whether that is unreasonable or not you'd have to compare it to the cost of providing you that service, taking into account that youtube is just a delivery mechanism and so is infrastructure, not content.

And what is or is not affordable is really dependent on where you live and that kind of money is a very large amount in some places. And especially in those places access to youtube for educational purposes can be quite important.