It's sad to hear this is still an issue.
For those who don't know, Clojure's error messages... aren't. They take the form of a stack trace from the compiler's internals, and that whole stack trace just gets barfed out onto the terminal. There's an exception message but it sometimes just isn't that helpful.
I know there was an effort a while back to improve the situation, but last I saw (2019) I believe things were only marginally improved. It's a shame because other than that it's really quite a fantastic language.