I haven't used the remarkable but I bought a screen protector for my iPad that's intended to yield a paper-like writing and drawing experience when using the Apple pencil. It gets pretty close I think.

N.B. if you go this route you'd need to replace the Apple pencil tips a bit more regularly than you otherwise would given the rougher surface you're "writing" on.