I use them for classification, entity extraction and embeddings. I also use them as a really light UI for tasks where I don't need the capabilities of GPT3.5/4 which is overkill for the more traditional NLP tasks.
Huggingface categorizes their various models by task https://huggingface.co/models so it is fairly straight forward to determine what models may fit your use case.