Author here. llamafile will work on stock Windows installs using CPU inference. No CUDA or MSVC or DLLs are required! The dev tools are only required to be installed, right now, if you want get faster GPU performance.
It does run on the CPU though, so at least that's pretty cool.