It's cheaper. Many fonts require ongoing licensing fees based on views or some other metric. Creating your own font means you own it — no more fees.