The problem is that word games have real consequences. Word games can dehumanize groups and make it easier to justify atrocities. If free will exists, then retributive torture is easy to morally justify.
lack of free will confirms that someone didn't just make a bad choice, but they are an inherently bad human that performs bad actions.