Just like a competent developer can use LLMs to bootstrap workflows, a competent model will soon have tools like this as part of their normal workflow. A casual user would be able to do things that they otherwise wouldnt have been able to. But an expert in the ML model's knowledge domain can really make it shine.
I really believe that the more experienced you are in a particular use case, the more use you can get out of an ML model.
Unfortunately, it's those very same people that seem to be the most resistant to adopting this without really giving it the practice required to get somewhere useful with it. I suppose part of the problem is we expect it to be a magic wand. But it's really just the new PhotoShop, or Blender, or Microsoft Word, or PowerPoint ...
Most people open those apps, click mindleslly for a bit, promptly leave never to return. And so it is with "AI".