All that stuff and worse is on Youtube too, and probably in higher quantity. It doesn't get banned - not reliably. The algorithm is just good at hiding it from you.

Youtube is really good at surfacing videos you want to see. Peertube isn't. That's why you see stuff you hate, not because of censorship or the lack of it.