Lack of z-buffer proved not much to be an issue. On the N64, late games didn't even use it because of the stress it put on bandwidth.

However, lack of perspective correct texture filtering on PS1 was already ugly at the time.