I wouldn’t call Shared Albums in Apple Photos high quality (and certainly not original quality). Unlike in Google Photos, sharing to Apple’s Shared Albums creates a separate scaled down copy of the photo instead of creating permissions to see the original photo.
It’s super frustrating.