I wrote a simple program that connects to (default) port 30003 on dump1090-fa (Flightaware version). It parses the ADS-B output and uses Flightaware's AeroAPI (there is a free tier based on requests) to augment with airline, aircraft, and city departure information. I then publish to my MQTT (Mosquitto) broker for planes within 2.1 nautical miles (i.e. I can visually make them out).

An MQTT client on an RPi3 (Linux) subscribes to those messages and uses a TTS service (Azure) to generate a wave file. I then use USB audio (this might have been the hardest part) to play it to me while I sit on my patio and watch local planes fly by.

I live near a couple major airports, so most of the planes are easy to spot (~5000 MSL). It's a simple pleasure.