I think you are hung up on some careless phrasing on my part.

I'm lambasting the "growth strategy" that leads companies to release worse products via over-optimisation. I am pointing out how this sort of 'growth strategy' would lead to absurd behaviours if a human applied the same logic.