> Dick's genius was recognized only after his death
Yes and no. It should certainly be noted that he was very popular during his life, not a nearly unknown author. Book clubs selected multiple of his novels, as one of many examples of that.
His stuff became a huge fad when they made many movies based on his works, but that's not the same thing as him previously being an unsung genius.