This usually isn’t how guitar is taught, learned, or tabbed. The low E is always on the bottom, just as it is in sheet music.
The app made me realize that I have several mental representations, depending on whether I read tabs or a score (low at bottom) or when shown by someone else (front view, low at top).
Guess it comes from teachers and bandmates showing me something on their guitar.