It's clear from the guidelines:
https://news.ycombinator.com/item?id=38365934#38368867
Specifically: use the original title, then express your view as a top level comment. If people agree with it, the comment is naturally voted up.
Specifically: use the original title, then express your view as a top level comment. If people agree with it, the comment is naturally voted up.
Admittedly this is a twitter thread, so no "actual title" exists.
Complain about it in a comment so that people who don't click the link are aware it's misleading. It's not attacking OP.
I'd suggest posting an alternative, non-misleading source instead, or if none exists, don't post at all.
https://hackernewstitles.netlify.app/ has a recent example "Kevin Scott (MSFT CTO) inviting all Open AI employees to join MSFT" which sounds like the title of a third-party article describing said event, but actually directly points to the Microsoft CTO's tweet with the offer https://twitter.com/kevin_scott/status/1726971608706031670 so it got edited to a quote "If needed, you have a role at Microsoft that matches your compensation" which is an attempt to summarize the content but doesn't provide additional context so it might be condidered more clickbaity https://news.ycombinator.com/item?id=38364315