We wanted to play God and now we’ve been given the chance :)
To paraphrase a bad movie line: we need to science the shit out of this.
We won't reverse our own course of progress and consumption, but perhaps we can reverse the damage with sufficient tech.
I think the answer to your question is that if it's easier to reverse our course then a bunch of species will be dead with no way to revive them. Easier does not mean easy, and reversing course is IMO next to impossible, so it bei g harder than that just means it won't happen.
"We show that as of June 2021, 3,278 unique animals have had their nuclear genome sequenced and the assembly made publicly available in the National Center for Biotechnology Information (NCBI) GenBank database (10). This translates to 0.2% of all animal species."
It's a huge project! Just lizards are double the number of complete screens we have.
We should definitely try and get the tech going. It will have uses to recover even endangered species in the near future, but it's not a smart use of our resources for saving us "after" something happens.
I agree it's not something that is necessarily immediately useful right after a problem, but it's something better to have than not. Reconstructing the wooly mammoth DNA required filling in somewhat large gaps with elephant DNA if I recall correctly, so even if we are able to resurrect the wooly mammoth with it, it won't really be a wooly mammoth, it will be mostly one, to the best of our ability. Something definitive tracking species would likely be greatly appreciated by future generations.
Way to pollute the planet so much the bible becomes an instruction manual lol (no offense to believers, just a joke)
<sarcasm> As soon as we figure out how to rejuvenate extinct species from their DNA records we should all be good ... <wink> </sarcasm>