Ships move slowly, you don't need integration, you can input by hand the coordinates. The missile has terminal stage radar guidance.
Ukraine also had a Bayraktar drone flying around the ship area at that time. It could have picked up rough coordinates from that.