They buy capacity that is little behind and optimized differently. Apple and Nvidia buy the bleeding edge and develop it with TSCM.

Azure Maia is TSMC N5, I think.

Nvidia H200 and H100 are TSMC 4N.