Using founders of $1B+ companies is absolutely using outliers and is evaluating survivorship bias.
As it relates to this article, a $1B+ company generally has product market fit and the founder has taken $10M+ off the table, which is more than they would have made in a regular job over a ~10 year period. The authors concerns don't apply in that situation.