I have had no issues with Chinese IME (either ibus or fcitx5) using GTK4, iow using the --gtk-version=4 chrome flag.