But why can't people successfully sue for libel/slander/defamation by individuals when they give false damaging information about the individual to creditors?
Those types of suits generally hinge on proving malicious intent
Malicious intent is the standard for public figures. The vast majority of people in Experian’s database are not public figures.