The one that takes the most getting used to is “half four” which to me means half-past four and to an Icelander means half-to four. Which like the roundabouts can always lead to comedy misunderstandings.
Both notations are in use in different parts of Germany too. It can be quite challenging to catch these kinds of misunderstandings because even many Germans aren't aware of the possibility.