> Netflix then saw that streaming was going to eat the legacy physical-disc market and pivoted.
Netflix was started with streaming in mind from the outset. It's in the name, for one thing. They didn't pivot, (they only stopped their DVD mailing service this year, I believe,) they just started streaming as soon as the hardware, software, and network could be built up to a point where it was feasible financially.