Links Awakening could work too.

Stranded on a mysterious island story, multiple characters and villages, obvious quest to wake the Windfish.

Also lays the foundations for other films if it does well - flashbacks teasing a previous game/movies and "it was all just a dream" ending teasing a sequel. Could make references to a larger setting and "evil" with Hyrule and Ganon.