Etymology for abacaxi: Borrowed from Old Tupi ibakatí.

Is Portuguese your native language? I can’t see how one would pronounce abacaxi in a way that sounds like ananas.