The ancient greeks (and romans) often claimed that some piece of writing was sourced from ancient knowledge -- the egyptians and the chaldeans (babylonians) being frequent purported sources -- sometimes they even sourced things to particular people/gods (Hermes, Orpheus, Pythagoras, Zarathustra). Many (probably most) of those attributions were probably false.