the son is cool and the mom is not