It comes up in every crime discussion -- a poster runs in to point out that actually, wage theft is worse than someone beating and robbing your elderly grandmother.
It’s usually in the context that wage theft is a much larger problem than people realize - to the point that depending on which source you choose it’s either on par or larger than other forms of theft.
https://news.ycombinator.com/item?id=37703395
https://news.ycombinator.com/item?id=37751850
You're right that they're not saying "wage theft is worse than murder", just "wage theft is worse than all other forms of theft"
It's important that it doesn't happen, but it's just a different order of magnitude of damage for the people sensitive to it.