Almost as if what? If you have something substantive to say, say it.

It's not a secret that Hebrew and Arabic share a common ancestor, and that the languages are related. It's also not a secret that Arabic played significant role in Jewish history, some very meaningful works of Jewish literature were originally written in Arabic before being translated to Hebrew.

I'm really not sure what you were trying to get at with your cryptic comment.